A vendue is another word for a public sale or auction. So if you see the reference in estate or probate papers, it simply means there was a public sale or auction of some or all of the estate’s assets.
© Michael John Neill, “Genealogy Tip of the Day,” http://genealogytipoftheday.blogspot.com, 6 Oct 2012.